# Edition Thanhäuser: Verlag für Lyrik, Prosa und Wissenschaft\. Gegründet 1989 in Ottensheim in Österreich\.

> Die Edition Thanhäuser ist ein Verlag für Lyrik, Prosa und Wissenschaft mit einem Schwerpunkt auf Mittel\- und Osteuropa\.

Generated by Yoast SEO v27.7, this is an llms.txt file, meant for consumption by LLMs.

## Seiten
- [Bücher](https://thanhaeuser.at/buecher/)
- [Startseite](https://thanhaeuser.at/)
- [Information](https://thanhaeuser.at/information/)
- [Kontakt](https://thanhaeuser.at/kontakt/)
- [Aktuelles](https://thanhaeuser.at/aktuelles-archiv/)

## Beiträge
- [H\. C\. Artmann](https://thanhaeuser.at/hc-artmann/)
- [Franziska Füchsl](https://thanhaeuser.at/franziska-fuechsl/)

## Produkte
- [Meine Frauen](https://thanhaeuser.at/meine-frauen/): Zweisprachige Ausgabe Ukrainisch/Deutsch
Übersetzung von Chrystyna Nazarkewytsch und Harald Fleischmann
Umschlaggrafik von Valeria Lysenko
In Zusammenarbeit mit der Kulturvermittlung Steiermark

 

\<span style="color: \#be0000;"\>Vergriffen\</span\>
- [Das letzte Ahornblatt](https://thanhaeuser.at/das-letzte-ahornblatt/): Aus dem Ukrainischen von Alois Woldan
Mit einem Nachwort von Mariya Donska
In Zusammenarbeit mit der Kulturvermittlung Steiermark

 

\<span style="color: \#be0000;"\>Vergriffen\</span\>
- [Am Rande der Müh](https://thanhaeuser.at/am-rande-der-mueh/): Deutscher Preis für Nature Writing 2025

 

Im Südhang der europäischen Wasserscheide am Südrand des Böhmischen Hochlands, einem Grenzknoten, einem versteinerten Strudel, entspringen die drei Mühflüsse, de Gloane, de Stoanane, de Gręǫße auch Grǫıße\. Das hügelige, erst kurz vor der Donau scharf abfallende Hochplateau, das sie lenkt und dem sie entrinnen, schreibt sich Oberes Mühlviertel\. Doch jenes ‚l‘, das der Müh’ ihr Wasserrecht zusichert, kommt nicht zur Mündung\. Unentwegt wird der Fluss angezapft und umgelenkt\. Wir begegnen ihm stets im übertragenden Sinn\. Unter unseren Blicken und in unseren Händen zersprengt es den Fluss in Müh\-Metonymie\. Wir stehen am Ufer und springen: zu Wehr und Wasserstand, zu Rad und Mühle, Mehl, Brot und Betrug, zu Knochen, Teufel und sicherem Tod, zu Holzschliff, Bütte und Konfetti, zu Strom, Licht und Elektroschrott, zum Stoff, aus dem Hymnen nicht sind\. Das Weg\- und Umweggehen lässt sich den Flüssen abschauen, die noch bleiben und schon über alle Berge sind\.
- [Morârs – Amôrs \| Maulbeerzeilen](https://thanhaeuser.at/morars-amors-maulbeerzeilen/): \<span style="color: \#be0000;"\>Vergriffen\</span\>
- [Nur das Leben lassen wir dann bleiben](https://thanhaeuser.at/nur-das-leben-lassen-wir-dann-bleiben/): aus den Briefen von Adalbert Stifter

 

Mit einem Vorwort von Uwe Dick

 

\<span style="color: \#be0000;"\>Vergriffen\</span\>

## Aktuelles
- [Kinga Tóth mit dem Kelag\-Preis ausgezeichnet](https://thanhaeuser.at/aktuelles/kinga-toth-mit-dem-kelag-preis-ausgezeichnet/): Preisverleihung
- [„Am Rande der Müh“ im heim\.art® in Neufelden](https://thanhaeuser.at/aktuelles/am-rande-der-mueh-im-heim-art-in-neufelden/): Lesung und Ausstellung, 25\.04\.26, Neufelden
- [Leipziger Buchmesse 2026, Halle 5, H306](https://thanhaeuser.at/aktuelles/leipziger-buchmesse-2026-halle-5-h306/): Buchmesse, 19\.–22\.03\.26, Leipzig
- [Franziska Füchsl erhält den Deutschen Preis für Nature Writing 2025](https://thanhaeuser.at/aktuelles/franziska-fuechsl-erhaelt-den-deutschen-preis-fuer-nature-writing-2025/): \<span\>Preisverleihung\</span\>
- [Spielt Artmann\! Spielt Lyrik\!](https://thanhaeuser.at/aktuelles/spielt-artmann-spielt-lyrik/): Aufruf

## Kategorien
- [Personen](https://thanhaeuser.at/personen/)
- [AutorInnen](https://thanhaeuser.at/personen/autorinnen/)
- [ÜbersetzerInnen](https://thanhaeuser.at/personen/uebersetzerinnen/)
- [Nachwort](https://thanhaeuser.at/personen/nachwort/)
- [HerausgeberInnen](https://thanhaeuser.at/personen/herausgeberinnen/)

## Produkt\-Kategorien
- [Buch](https://thanhaeuser.at/produkt-kategorie/buch/)
- [Lyrik](https://thanhaeuser.at/produkt-kategorie/buch/lyrik/)
- [Prosa](https://thanhaeuser.at/produkt-kategorie/buch/prosa/)
- [Wissenschaft](https://thanhaeuser.at/produkt-kategorie/buch/wissenschaft/)

## Optional
- [Sitemap index](https://thanhaeuser.at/sitemap_index.xml)